-
1 молодая баранина
lambБольшой англо-русский и русско-английский словарь > молодая баранина
-
2 молодая баранина
Makarov: lamb (мясо животных в возрасте до года) -
3 молодая баранина
-
4 молодая баранина
• jehněčina (maso) -
5 молодая баранина
Русско-английский словарь по общей лексике > молодая баранина
-
6 молодая баранина
-
7 баранина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > баранина
-
8 баранина
-
9 баранина
-
10 баранина
жmutton; молодая lamb -
11 jehněčina (maso)
-
12 Canterbury lamb
1) Общая лексика: кентерберийский барашек (молодая баранина, ввозимая из Новой Зеландии и Австралии)2) Австралийский сленг: кентерберийский барашек (название по Кентерберийской равнине (Canterbury Plains) в Новой Зеландии; молодая баранина; экспортируется из Новой Зеландии и Австралии) -
13 кентерберийский барашек
1) General subject: Canterbury lamb (молодая баранина, ввозимая из Новой Зеландии и Австралии)2) Australian slang: Canterbury lamb (название по Кентерберийской равнине (Canterbury Plains) в Новой Зеландии; молодая баранина; экспортируется из Новой Зеландии и Австралии)Универсальный русско-английский словарь > кентерберийский барашек
-
14 Canterbury lamb
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Canterbury lamb
-
15 lamb
læm
1. сущ.
1) а) ягненок, барашек;
овечка б) перен. агнец божий lambs bleat ≈ овцы блеют as gentle as a lamb ≈ нежный как агнец sacrificial lamb ≈ жертвенный агнец like a lamb
2) мясо молодого барашка
3) разг. а) простак б) неопытный игрок на бирже
2. гл.
1) ягниться
2) ухаживать за овцами во время родов ягненок, барашек;
овечка - *hog барашек, отнятый от матки до первой стрижки - female * ярочка - buck * баранчик( библеизм) агнец (религия) агнец божий, Христос простак;
сущий младенец;
наивное дитя овечка, ягненочек( ласковое обращение к ребенку) - come here, my * подойди, дружок молодая баранина;
мясо молодого барашка - * chops отбивные из молодого барашка сокр. от lambskin первая овечья шерсть, поярок > like a * покорно, безропотно;
простодушно > to lead like a * to the slaughter повести как агнца на заклание > as well be hanged for a sheep as (for) a * (пословица) семь бед - один ответ котиться, ягниться lamb мясо молодого барашка ~ разг. неопытный игрок на бирже ~ разг. простак ~ ягниться ~ ягненок, барашек;
овечка;
перен. агнец;
like a lamb безропотно, покорно ~ ягненок, барашек;
овечка;
перен. агнец;
like a lamb безропотно, покорно -
16 canterbury lamb
[͵kæntəb(ə)rıʹlæm]кентерберийский барашек (молодая баранина, ввозимая из Новой Зеландии и Австралии) -
17 lamb
1. [læm] n1. 1) ягнёнок, барашек; овечкаlamb hog - барашек, отнятый от матки до первой стрижки
2) библ. агнец [ср. тж.♢
]3) (the Lamb) рел. агнец божий, Христос2. простак; сущий младенец; наивное дитя3. овечка, ягнёночек ( ласковое обращение к ребёнку)come here, my lamb - подойди, дружок /моя голубка/
4. молодая баранина; мясо молодого барашка5. сокр. от lambskin6. = lamb's wool 1♢
like a lamb - а) покорно, безропотно; б) простодушно2. [læm] vas well be hanged for a sheep as (for) a lamb - посл. ≅ семь бед - один ответ
котиться, ягниться -
18 αρνάκι
τό1) прям., перен. ягнёнок; 2) мясо ягнёнка, молодая баранина -
19 Canterbury lamb
[,kæntəbərɪ'læm]кентербери́йский бара́шек (молодая баранина; ввозится из Новой Зеландии и Австралии)название по Кентерберийской равнине [Canterbury Plains] в Новой ЗеландииEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Canterbury lamb
-
20 Canterbury lamb
кентерберийский барашек (молодая баранина; экспортируется из Новой Зеландии и Австралии) <название по Кентерберийской равнине { Canterbury Plains} в Новой Зеландии>Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Canterbury lamb
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Баранина молодая с бобами — Кухня: Болгарская кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Баранина (Передняя часть) 120, масло сливочное 25, бобы 150, перец молотый красный 1, лук зеленый 5, мука 5, зелень петрушки и укропа 5, молоко кислое 150, соль. Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Баранина молодая с рисом по-крестьянски — Кухня: Сирийская кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Баранина молодая 150, рис 60, бульон 100, перец молотый черный 0,2, зелень петрушки 5, мята 1, соль. Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Яхния из баклажанов (Баранина, тушеная с — Кухня: Болгарская кухня Тип блюда: Вторые блюда Время приготовления (минуты): 15 Продукты: Баранина 150, баклажаны 50, масло растительное 15, помидоры 60, зелень петрушки 5, вода 25, соль. Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Шоп-кебаб (Баранина жареная с кабачками) — Кухня: Болгарская кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Баранина 150, кабачки 100, масло растительное 10, яйцо 1/2 шт., перец молотый черный, соль, гарнир 150. Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Казахи — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Казахская кухня — … Википедия
Казахская культура — Содержание 1 Современное положение 2 Особенности 3 Традиции … Википедия
Бальнеодиететика — содержит диететические предписания, необходимые при пользовании минеральными водами, грязями и морскими купаньями. По отношению к пищевому режиму задача врача никоим образом не исчерпывается запрещением тех или друтих пищевых средств, которыми… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Испания — (Spain) Географическая характеристика Испании, история Королевства Испания, экономика Испании Политическая структура и административное деление Испании, самые крупные города Испании, испанская кухня, внешняя политика Испании Содержание Содержание … Энциклопедия инвестора
Комбинированный салат с макаронами (итальянский рецепт) — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Сирийская кухня — … Энциклопедия кулинарных рецептов